Finally found my Danish cousin, born 1900 Nyborg, living Copenhagen 1921

After years of Googling, I hit the right combination of key strokes and have found a reference to my cousin May Park Sørensen under her full name May Augusta Park Sørensen, born 21 May 1900 presumably at Nyborg, Svendborg, Denmark, living in Copenhagen 1921 and 1922.

This information is from the website http://www.politietsregisterblade.dk which seems to have attracted some rather puzzled forum posts in the last year or so.  I was pretty glad to get the following sniplet out of it before it shut me down completely.

If anyone can help track this lady onward I'd be most appreciative.  At least I know now the country in which she resided.

UPDATE: now found her brother in the same resource and May's entry in the 1921 census in the main shopping street of Copenhage: Østerbrogade, see the image below.

Facts

1) daughter of Holger Johannes Sørensen 1871 ('corn merchant') who married in Edinburgh, Ida Augusta Park 1872- before 1922; and sister of Carl Frederik Sørensen.  Nothing known about these individuals onward from the above dates.  These slim details already published on my website's family pages.

2) named with her brother in the will of grandmother Augusta Park which was dated about 1922

I think this was her brother, who is listed here as musician in Odense, Carl Frederik Sørensen born 13 Dec 1897 at Nyborg, just about ten months after his parents married in Edinburgh!

 The 1921 census

And for the brother (both in Copenhagen)

 The dad is in hospital in Middelfart, the other side of Odense, a widower and seemingly a former grocer.  For some reason he is in the index but Copenhagen does not yet seem to be.

Celtic connections

I have the following connections with Scotland:
1. Stephen and Ann Read, a soldier who worked at Stirling Castle and retired to Glasgow.  Their son-in-law was Postmaster General of Straits Settlements about 1910 and then at Glasgow.
2. John Wood of Hamilton, who married in Surrey to Theodora and whose children were born in Hamilton.  Only one decided to come back and live there.
3. Dr William Lyall of Edinburgh who married in Bromyard Worcs to Marion and had several children.
4. Robert Park of Edinburgh who married in Dorset to Augusta and whose children all married in Scotland though two moved on, one to Cheltenham, one to Nyborg Denmark having married a corn merchant.

I have the following connections with Ireland:

1. Rev'd William Lea, born in England, married Burton-on-Trent to Elizabeth and who came to Ireland to be the clergyman of Foxhall, Co Longford. Source: googlesearch, Irish census
2. My grandfather, born in Stockwell, descends from Walsh, Dawson, Cleary, Carroll of Co Limerick, Co Cork, Co Tipperary in no real known order.
3. Edwin Brown of Poole, engineer for the Belfast tramway, married in Bath - still there in 1926, but hard to get more information as Northern Ireland has own records from 1922. Source: familysearch
4. Thomas Richards, jeweller, Wexford Town, married in Dublin to Annie, from Somerset, his second wife.  They had an only child Sylvia. Source: 1890 Wells Journal
5. Sarah Urch, printer's daughter from Wells, who married in Galway 1857 to Michael Harding.  Her younger brother must have followed her to Ireland.  He had arrived in Dublin and found a wife, by 1870.  Robert Urch became supervisor of the Inland Revenue in Dublin and is buried at Mount Jerome. Source: will of Lucas Urch, familysearch
6. Moira Kelly, daughter of an Irishman, returns to Ireland in the 1950s living happily in County Meath.  Her father was a clerk in Crouch End in 1911, and from his birthplace I found him living in 1901 in Meath.  His grandchildren are still living at the same place today, their stint in England being over. Source: cousin

Two-thirds of these connections are from my Somerset line: they had names sufficiently rare for me to track them around very easily.